Acabo de responder a tu publicación aquí sobre el problema: Setup DiscourseConnect - Official Single-Sign-On for Discourse (sso) - #565.
¿Puedes confirmar que tu sitio sandbox no está en el plan Básico de Discourse? ¿Estás viendo otras configuraciones relacionadas con Discourse Connect?