ok wow… Realmente no tenía idea de qué trataba este tema hasta que navegué a mi página de administración de temas. Ahhh… ¿alguien puede al menos señalar cómo reemplazar el gráfico desagradable con CSS personalizado?
edición: lo siento, lo encontré arriba New themes & components layout - #10 by manuel
nota:
No estoy tirando piedras, AMO 
Discourse, es un software increíble pero al principio ni siquiera pude averiguar cómo ver la configuración de mi tema y el gráfico hace que todo sea demasiado grande incluso en el escritorio
¿qué tal una opción para una lista simple?