Вопрос новичка об увеличении размера диска

Я администратор Discourse, внезапно оказавшийся в ситуации, когда приходится решать проблемы с хостингом.

Думаю, этот вопрос немного выходит за рамки обсуждений здесь, так как он довольно базовый, но, подозреваю, для большинства из вас это будет элементарно. Поэтому надеюсь, что кто-то согласится дать мне несколько подсказок.

У меня запущен CoreOS Container Linux на Linode (у меня есть доступ к нему как изнутри, так и снаружи, так сказать). Размер диска в 25 ГБ вынудил меня выполнить ./launcher rebuild app --skip-prereqs, что было нервным испытанием, и в следующий раз я бы хотел этого избежать.

Вопрос 1: если я выключу виртуальную машину, а затем изменю размер диска через веб-интерфейс Linode, Linux и Docker автоматически «обнаружат» дополнительное место на диске, или нужно выполнить какие-то команды?

Вопрос 2: CoreOS при каждом входе в систему сообщает мне, что поддержка прекращена (EOL). Есть ли относительно простой способ обновиться до другой версии, не уничтожив Discourse? Где или что мне искать для получения дополнительных инструкций?

Я не знаком с CoreOS, но, судя по информации, можно увеличить размер диска в Linode и перезагрузить экземпляр. После этого раздел автоматически расширится, и Discourse увидит дополнительное место.

Спасибо за это. Мне было бы интересно узнать источник(ы) этой информации. Я хочу убедиться, что это работает, если диск является тем, на котором запущены ОС и Discourse, а не просто дополнительным диском для данных (между ними есть разница, так как диски для данных можно изменять «на лету»).

https://www.linode.com/community/questions/17461/how-do-i-resize-my-disk-after-upgrading-my-linode