ローカルで試したところ、問題なく動作しました。
「anon」としてトピックページに入るとすぐに、/sso エンドポイントにリダイレクトされ、そこからローカルの「Discourse Connect」（localhost:5000 でセットアップおよび設定済み）にリダイレクトされます。
https://community.adn-soft.com/t/-/69 にアクセスすると
/login エンドポイントにリダイレクトされます 
コード、特に redirect_to_login コールバックを見ると、「Discourse Connect」が有効になっており、かつ「認証を即時実行」サイト設定が有効な場合にのみ /sso エンドポイントにリダイレクトされることがわかります。
デフォルトでは、そのサイト設定は有効になっていますが、無効にすると
したがって、私の推測では、そのサイト設定が無効になっているため、有効にすると動作するはずです 
注：このサイト設定が存在する理由は完全にはわかりませんが、現在、他の多くの認証関連の修正とともに、削除を進めています。
「いいね！」 1
