I don’t see the setting page to create groups. Am I missing something obvious?
As an admin you can create new groups visiting the Groups page from your hamburger menu on top right. In that page you will find a + New group button.
Hallo, gibt es auch eine Option, dass Benutzer (also Nicht-Admins) Gruppen erstellen können? Oder kann das verschiedenen Teamleitern zugewiesen werden?
Nein, Gruppen können nur von Administratoren erstellt werden.