Привет,
У меня теперь есть гораздо более простое решение. Об этом, вероятно, стоит упомянуть в Embed Discourse comments on another website via Javascript :
Для встраивания между сайтами на страницах встраивания добавьте либо
<meta name="referrer" content="strict-origin">с настройкойPath Allowlist(список разрешённых путей) как/.*(поскольку путь не будет предоставлен), либо<meta name="referrer" content="no-referrer-when-downgrade">с реальнымPath Allowlist.
Как упоминается в Referrer-Policy header - HTTP | MDN, «браузеры предпринимают усилия по переходу к более строгому значению по умолчанию», а встраивание Discourse опирается на старое значение по умолчанию для встраивания между разными хостами.
С уважением, Аксель.