继续讨论 无标签、全标签、无翻译：
我正在运行 2.4.0.beta11，但看起来标签选择器的 i18n 不起作用：
i18n 仅在选中选项时生效，但在列表中显示时不生效。
是否有其他字符串用于翻译列表选项？
谢谢。
2 个赞
您可以使用 为 Discourse 贡献翻译 添加翻译。
1 个赞
@Falco，抱歉，我没太明白。我原以为所有可以通过 Transifex 编辑的字符串，也应该能在 管理 > 自定义 > 站点文本 中进行编辑。难道不是这样的吗？
翻译“无标签”和“所有标签”列表选项的键是什么？
谢谢。
这是一个回归问题，一旦 FIX: Translate none-tag and all-tags labels in tag filter by pmusaraj · Pull Request #9030 · discourse/discourse · GitHub 被合并（预计将在几小时内完成），该问题就会得到修复。
7 个赞
我正在运行 2.8.0.beta6，仍然（或再次）遇到此问题。“all-tags”和“no-tags”选择器显示未被翻译。
3 个赞
我可以确认这一点，我们无法将这些字符串翻译成西班牙语。
1 个赞