Sì, anch’io vedo questo problema. Sembra che stiamo verificando il nome del tema per determinare se è installato… quindi, se il nome cambia (sia localmente che da remoto prima dell’installazione), non verrà riconosciuto come installato.
Dovremmo probabilmente verificare l’URL del repository invece, dato che questo cambia meno frequentemente rispetto al nome… la buona notizia è che ciò non avrà alcun impatto sugli aggiornamenti automatici.