Hola y bienvenido @Nicca 
Solo para añadir, ha habido una avalancha de bloqueos de puertos de Mailgun [1] Digital Ocean como algún tipo de iniciativa anti-spam o algo así, así que puede que necesites ponerte en contacto con ellos para desbloquearlo si ese es el caso.
Aunque creo que cambiar el puerto smtp a 2525 también podría funcionar como alternativa - re: Email not working on my Discourse site - #10 by pfaffman
