こんにちは。
通知に関して、いくつか問題点を見つけました。
空の通知
チャットを無効にすると、チャット関連の通知は非表示になりますが、ユーザーメニューに空のプレースホルダーが残ります。通知ページでは、通知は引き続き表示されます。
一番上にチャット通知がいくつかあります。
チャットを無効にすると、チャット関連の通知が空になります。
壊れた通知ページ
残念ながら、再現方法がありません。管理アカウントの通知ページの（すべて）タブでこれに気づきました。私の通知ページや、ユーザーメニューのチャットタブに移動した場合です。
セーフモードで（すべてのプラグインを無効にする）設定にすると、通知ページは機能します。チャットも無効になるからだと思います。
通知ページでは 
ユーザーメニューのチャットタブでは、通知が表示されるようですが（すべてではないかもしれませんが）、エラーが発生します
チャットの空の状態メッセージ
通知設定のリンクは、通知ページにあるチャット関連の設定（チャットダイレクトメッセージを許可する以外）がないため、/preferences/notifications ではなく /preferences/chat に移動するべきだと思います。
ありがとうございます 