それは良いアイデアですね。私も似たようなアイデアを試してみましたが（ゲーム化や進捗表示が好きなので）、主に以下の理由で踏みとどまっていました。
これは確かに透明性を高すぎるべきではないという正当な理由です。良い点ですね。
とはいえ、私は進捗が見えるようにすることは好きなので、何らかの中間地点を見つけることはできないでしょうか？ ユーザーがどのくらい進んでいるかを表示しつつ、具体的に何をすべきかは明示しない方法です。
プロフィールですでにいくつかのステータスを表示し、すべてをボタンの背後に隠さないという案を考慮される可能性はあるでしょうか？
例えば、必要な要件の数（各セグメント）と、すでに達成した数を示すようなものです。
あるいは、ユーザーにそれを目指させる場合、最も達成に近い要件を明示することもできます。
その他のフィードバック:
これらは少し意味が分かりにくいです。
個人的にはゲージ表示はあまり好きではなく、スペースを占有しすぎるため、すでに取得済みのものとまだ進行中のものをより明確に区別できる別の方法で表示する方が良いでしょう。例えば以下のような感じです。
素晴らしい仕事です。完成版を楽しみにしています！