No creo que queramos cambiar este comportamiento, pero todas las reglas de entrada (la conversión automática de texto a un elemento visual formateado) se pueden revertir si presionas retroceso justo después de la conversión, en este caso el resultado de Markdown se escapará:
15. no es un elemento de lista
¿Puedes comprobar si esto ayuda o incluso resuelve tu problema?