Hola @iHiD, gracias por el informe y la reproducción. Parece que es un error de codificación en la forma en que se enlaza al foro:
Sospecho que te falta una codificación de URL en el cuerpo del problema.
El enlace proporcionado es:
https://forum.exercism.org/new-topic?title=Group%20all%20GitHub%20Actions%20updates%20into%20a%20single%20larger%20pull%20request&body=https://docs.github.com/en/code-security/dependabot/working-with-dependabot/dependabot-options-reference#groups--%0D%0A%0D%0AReduces%20the%20number%20of%20pull%20requests%20to%20review%20and%20voids%20blockages%20like:%0D%0A*%20#23%20vs.%0D%0A*%20#27%20vs.%0D%0A*%20#28%20by%20putting%20them%20all%20in%20a%20single%20pull%20request&category=free-pascal
El cuerpo incluye texto que debería estar codificado en URL, como barras diagonales y símbolos de almohadilla.
Si bien funciona directamente, porque los navegadores son inteligentes y manejan cosas como esta, nuestra lógica de redirección establece una URL de destino a través de los parámetros dados, y apunta a los parámetros que se dieron originalmente; sin la codificación adecuada, sospecho que esto es lo que está rompiendo esa redirección en particular.
Usando un enlace URL con el cuerpo codificado, no tengo este problema. El enlace codificado correctamente se ve así:
https://forum.exercism.org/new-topic?title=test&body=https%3A%2F%2Fdocs.github.com%2Fen%2Fcode-security%2Fdependabot%2Fworking-with-dependabot%2Fdependabot-options-reference%23groups--%250D%250A%250D%250AReduces%2520the%2520number%2520of%2520pull%2520requests%2520to%2520review%2520and%2520voids%2520blockages%2520like%3A%250D%250A*%2520%2323%2520vs.%250D%250A*%2520%2327%2520vs.%250D%250A*%2520%2328%2520by%2520putting%2520them%2520all%2520in%2520a%2520single%2520pull%2520request%26category%3Dfree-pascal&category=free-pascal