어떤 부분에서 막히셨나요? "narrative_bot.new"로 검색하면 몇 개의 결과가 나오나요?
텍스트를 찾는 가장 쉬운 방법은 변경하려는 텍스트를 직접 검색하는 것입니다. 예를 들어 첫 번째 메시지를 변경하려면 “I am only a robot”(또는 그 프랑스어 버전)을 검색하면 됩니다. 이 내용은 Customizing Discobot for your site 에서도 설명되어 있습니다.
이후 다음 메시지를 검색하면 됩니다. 튜토리얼을 완료한 뒤 튜토리얼에 포함된 텍스트를 검색하면 메시지 순서를 알 수 있으므로 도움이 될 수 있습니다.
키를 기반으로 유사한 텍스트를 찾는 것도 가능합니다. 예를 들어 discourse_narrative_bot.new_user_narrative.hello.message에서 일부 부분을 제거하여 검색할 수 있습니다. 키에서 "message"를 제거하면 제목도 함께 찾을 수 있습니다. "hello,"까지 제거하면 “hello” 메시지보다 더 많은 메시지를 찾을 수 있습니다.
GitHub에서 모든 텍스트를 찾을 수도 있습니다. 대부분의 플러그인에는 클라이언트 파일과 서버 파일이 있습니다. 메시지는 서버 파일에 포함되어 있지만, 해당 파일에서 키를 추출하는 것은 다소 어렵습니다. 저는 Discourse 인터페이스가 반환하는 것보다 더 많은 텍스트를 검색할 수 있는 Crowdin을 선호하지만, 일반적으로 검색과 키 사용만으로도 충분합니다.