Onebox redirects prevent linking to login-only content

Why wouldn’t it link to the final location?