Oneboxes ya no funcionan

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Reescribiendo este tema ya que el problema es peor de lo que creía al principio.

Oneboxing ya no funciona en mi foro unicyclist.com y no sé por qué.
Ver: https://unicyclist.com/t/oneboxes-not-working-anymore/272954/5?u=canapin

Tengo errores 404 como GET https://unicyclist.com/onebox?url=https%3A%2F%2Fmeta.discourse.org%2F&refresh=false&category_id=2&topic_id=272954 404

También tengo un montón de advertencias: ¿podría estar relacionado de alguna manera?

Mis configuraciones de onebox:

Mis plugins instalados:

Usar modo seguro no resolvió el problema.

Estoy en la versión 2.9.0.beta1 y realicé una reconstrucción.

[Richie (Richie Rich)]

¿Ese sitio te está bloqueando?

Si miras en la consola de tu navegador, ¿hay algún error o pista?

Si te conectas por SSH a tu servidor, ¿puedes usar wget o curl para acceder a ese dominio sin problemas?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Actualizando mi respuesta: ver la reescritura de mi tema inicial.

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

Ya funciona de nuevo. No tengo ni idea de por qué.