You will need to onebox the topic again (add ?1 at the end of the URL). See translated onebox in action here:
?1
http://rasando.it/t/le-pere-lucien/124