Ehi Richie!
Non so se Discourse sia in grado di scaricare immagini remote molto grandi.
Tuttavia, ricordo che in precedenza, quando collegavi un’immagine grande, veniva visualizzato un messaggio come “Questa immagine è troppo grande per essere visualizzata nel forum”, con un link all’immagine esterna.
Sembra che non succeda più.
Incollando un link a un’immagine esterna e grande (https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/New_cyclic_large.gif - GIF da 11 MB), posso riprodurre il tuo problema:
Sembra proprio un bug e possibilmente una regressione.