Nun, es sind weitere 4 Jahre vergangen. Dieses Verhalten (oder dessen Fehlen) ist nun zumindest dokumentiert:
Es ist definitiv seltsam, dass die Wahl, die Standardseite /guidelines extern zu hosten, dazu führt, dass eine weitere nur intern zugängliche Seite /guidelines erscheint.