プルリクエストで対応できるかもしれません。ただし、セルフホストの場合は、プラグインを作成する方が良いか、または併用する方が良いでしょう。プルリクエストは、さまざまな要因によってマージされる場合もあれば、されない場合もあります。