Это верно. Ссылки-приглашения не поддерживают переход к конкретной теме. Для этого вам следует использовать функцию Массовое приглашение.
Также обратите внимание, что при использовании ссылки-приглашения есть небольшой барьер: пользователю нужно будет перейти по ссылке в письме с активацией, прежде чем он войдёт на форум. При массовом приглашении (через email) пользователь входит сразу, так как его адрес электронной почты уже подтверждён.
Вы можете увидеть скриншоты функции «Ссылка-приглашение» здесь: