Overlayfs para Overlay2, falha em instalação nova, driver de armazenamento

Sim, a partir da postagem que você compartilhou, este é o diff:

<  Storage Driver: overlay2
<   Backing Filesystem: xfs

<   Supports d_type: true
<   Using metacopy: false
<   Native Overlay Diff: true
<   userxattr: false
---
>  Storage Driver: overlayfs
>   driver-type: io.containerd.snapshotter.v1

Eu também reinstalei/atualizei o docker na minha máquina de desenvolvimento, encontrei o mesmo problema e posso confirmar que isso parece resolver.