Ignorare le opzioni di quoteState?

Sto cercando di rendere i post anonimi ancora più anonimi sovrascrivendo il modo in cui le citazioni vengono visualizzate nelle categorie in cui è abilitata solo la pubblicazione anonima. Quindi, invece del predefinito

anonymous4302934
qualche testo citato

vorrei ottenere

Anonimo:
qualche testo citato

Riesco a farlo con il testo che viene citato tramite il pulsante della barra degli strumenti, basandomi su How to override the buildQuote function? - #7 by Canapin (ho dovuto aggiungere una ricerca del contenitore alla fine per farlo funzionare, come da soluzione alternativa qui: api.modifyClass sometimes(!) not working - #12 by RGJ).

Ho scavato nei file core e non riesco a capire esattamente dove viene costruita la citazione quando viene inserita nel composer tramite la selezione e il clic sul pulsante di citazione. Vedo in _selectionChanged() in quote-button.js che opts.username viene impostato se il testo selezionato si trova in un blockquote, ma se provo a modificarlo per impostare manualmente opts.username, non ha alcun effetto.

È questa la cosa giusta da provare a sovrascrivere? È modifyClass il modo corretto di approcciare il problema?

<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
const controller = api.container.lookup('controller:topic');
const anon_categories = [5, 6, 14, 15, 16, 17, 18]

    function buildQuote(post, contents, opts = {}) {
      if (!post || !contents) {
        return "";
      }
    
    let anon_name = ``;
    // console.log(anon_categories, controller.get("model.category_id"))
        if (anon_categories.includes(controller.get("model.category_id"))) {
            anon_name = `Anonimo`;
        } else {
            anon_name = opts.username || post.username;
        }
        
    const params = [
        anon_name,
        `post:${opts.post || post.post_number}`,
        `topic:${opts.topic || post.topic_id}`
      ];
    
      if (opts.full) params.push("full:true");
    
      return `\n[quote="${params.join(", ")}"]\n${contents.trim()}\n[/quote]\n\n`;
    }
    
    api.modifyClass('controller:composer', {
        pluginId: 'anonymize-quotes',
        actions: {
            importQuote(toolbarEvent) {
              const postStream = this.get("topic.postStream");
              let postId = this.get("model.post.id");
        
              // Se non c'è nessun post corrente, usa il primo ID del post dal flusso
              if (!postId && postStream) {
                postId = postStream.get("stream.firstObject");
              }
        
              // Se stiamo modificando un post, recupera la risposta quando si importa una citazione
              if (this.get("model.editingPost")) {
                const replyToPostNumber = this.get("model.post.reply_to_post_number");
                if (replyToPostNumber) {
                  const replyPost = postStream.posts.findBy(
                    "post_number",
                    replyToPostNumber
                  );
        
                  if (replyPost) {
                    postId = replyPost.id;
                  }
                }
              }
        
              if (postId) {
                this.set("model.loading", true);
        
                return this.store.find("post", postId).then(post => {
                  const quote = buildQuote(post, post.raw, {
                    full: true
                  });
        
                  toolbarEvent.addText(quote);
                  this.set("model.loading", false);
                });
              }
            }
        }
    });
    
    api.modifyClass('component:quote-button', {
        pluginId: 'anonymize-quotes',
        actions: {
            _selectionChanged() {
    if (this._displayFastEditInput) {
      return;
    }

    const quoteState = this.quoteState;

    const selection = window.getSelection();
    if (selection.isCollapsed) {
      if (this.visible) {
        this._hideButton();
      }
      return;
    }

    // assicuriamoci di aver selezionato contenuto all'interno di 1 post *solo*
    let firstRange, postId;
    for (let r = 0; r < selection.rangeCount; r++) {
      const range = selection.getRangeAt(r);
      const $selectionStart = $(range.startContainer);
      const $ancestor = $(range.commonAncestorContainer);

      if ($selectionStart.closest(".cooked").length === 0) {
        return;
      }

      firstRange = firstRange || range;
      postId = postId || $ancestor.closest(".boxed, .reply").data("post-id");

      if ($ancestor.closest(".contents").length === 0 || !postId) {
        if (this.visible) {
          this._hideButton();
        }
        return;
      }
    }

    const _selectedElement = selectedElement();
    const _selectedText = selectedText();

    const $selectedElement = $(_selectedElement);
    const cooked =
      $selectedElement.find(".cooked")[0] ||
      $selectedElement.closest(".cooked")[0];

    // il calcolo del markdown richiede molto tempo per post lunghi
    // questo codice tenta di calcolarlo solo quando non possiamo fare un percorso rapido
    let opts = {
      full:
        selectedRange().startOffset > 0
          ? false
          : _selectedText === toMarkdown(cooked.innerHTML),
    };

    for (
      let element = _selectedElement;
      element && element.tagName !== "ARTICLE";
      element = element.parentElement
    ) {
      if (element.tagName === "ASIDE" && element.classList.contains("quote")) {
        opts.username = element.dataset.username || getQuoteTitle(element);
        opts.post = element.dataset.post;
        opts.topic = element.dataset.topic;
        break;
      }
    }
    
    opts.username = `Anonimo`

    quoteState.selected(postId, _selectedText, opts);
    this.set("visible", quoteState.buffer.length > 0);

    if (this.siteSettings.enable_fast_edit) {
      this.set(
        "_canEditPost",
        this.topic.postStream.findLoadedPost(postId)?.can_edit
      );

      if (this._canEditPost) {
        const regexp = new RegExp(regexSafeStr(quoteState.buffer), "gi");
        const matches = cooked.innerHTML.match(regexp);

        if (
          quoteState.buffer.length < 1 ||
          quoteState.buffer.includes("|") || // le tabelle sono troppo complesse
          quoteState.buffer.match(/\n/g) || // i ritorni a capo sono troppo complessi
          matches?.length > 1 // i duplicati sono troppo complessi
        ) {
          this.set("_isFastEditable", false);
          this.set("_fastEditInitalSelection", null);
          this.set("_fastEditNewSelection", null);
        } else if (matches?.length === 1) {
          this.set("_isFastEditable", true);
          this.set("_fastEditInitalSelection", quoteState.buffer);
          this.set("_fastEditNewSelection", quoteState.buffer);
        }
      }
    }

    // evitare loop rigidi nella selezione delle citazioni incondizionatamente
    // questo può accadere se fai un triplo clic sul testo in Firefox
    if (this._prevSelection === _selectedText) {
      return;
    }

    this._prevSelection = _selectedText;

    // su Desktop, mostra il pulsante all'inizio della selezione
    // su Mobile, mostra il pulsante alla fine della selezione
    const isMobileDevice = this.site.isMobileDevice;
    const { isIOS, isAndroid, isOpera } = this.capabilities;
    const showAtEnd = isMobileDevice || isIOS || isAndroid || isOpera;

    const boundaryPosition = this._getRangeBoundaryRect(firstRange, showAtEnd);

    // cambia la posizione del pulsante
    schedule("afterRender", () => {
      if (!this.element || this.isDestroying || this.isDestroyed) {
        return;
      }

      let top = 0;
      let left = 0;
      const pxFromSelection = 5;

      if (showAtEnd) {
        // Le maniglie di selezione su iOS hanno un'area di tocco di circa 50px di raggio
        // quindi dobbiamo assicurarci che i nostri pulsanti siano fuori da quel raggio
        // Applica la stessa logica su tutti i dispositivi mobili per coerenza

        top = boundaryPosition.bottom + pxFromSelection;
        left = boundaryPosition.left;

        const safeRadius = 50;

        const topicArea = document
          .querySelector(".topic-area")
          .getBoundingClientRect();
        topicArea.x += document.documentElement.scrollLeft;
        topicArea.y += document.documentElement.scrollTop;

        const endHandlePosition = boundaryPosition;
        const width = this.element.clientWidth;

        const possiblePositions = [
          {
            // sposta a sinistra
            top,
            left: left - width - safeRadius,
          },
          {
            // sposta a destra
            top,
            left: left + safeRadius,
          },
          {
            // centrato sotto la maniglia finale
            top: top + safeRadius,
            left: left - width / 2,
          },
        ];

        for (const pos of possiblePositions) {
          // Assicurati che i pulsanti siano interamente all'interno di .topic-area
          pos.left = Math.max(topicArea.left, pos.left);
          pos.left = Math.min(topicArea.right - width, pos.left);

          let clearOfStartHandle = true;
          if (isAndroid) {
            // Su Android, la maniglia di selezione iniziale si estende sotto la riga, quindi dobbiamo evitarla anche lei:
            const startHandlePosition = this._getRangeBoundaryRect(
              firstRange,
              false
            );

            clearOfStartHandle =
              pos.top - startHandlePosition.bottom >= safeRadius ||
              pos.left + width <= startHandlePosition.left - safeRadius ||
              pos.left >= startHandlePosition.left + safeRadius;
          }

          const clearOfEndHandle =
            pos.top - endHandlePosition.top >= safeRadius ||
            pos.left + width <= endHandlePosition.left - safeRadius ||
            pos.left >= endHandlePosition.left + safeRadius;

          if (clearOfStartHandle && clearOfEndHandle) {
            left = pos.left;
            top = pos.top;
            break;
          }
        }
      } else {
        // Desktop
        top =
          boundaryPosition.top - this.element.clientHeight - pxFromSelection;
        left = boundaryPosition.left;
      }

      Object.assign(this.element.style, { top: `${top}px`, left: `${left}px` });

      if (!this.animated) {
        // Abilitiamo le transizioni CSS solo dopo il posizionamento iniziale
        // altrimenti il pulsante può sembrare volare da fuori schermo
        next(() => this.set("animated", true));
      }
    });
  }
        }
    });
    
    const composerController = api.container.lookup("controller:composer");
    const componentQuoteButton = api.container.lookup("component:quote-button");
</script>

Nel caso in cui qualcun altro si imbatta in questo, ho scoperto come sovrascrivere le opzioni di quoteState in quote-button.js insertQuote. Codice completo di seguito, che sostituirà il nome utente nelle citazioni nelle categorie specificate con sia la citazione della barra degli strumenti che il pulsante di citazione della selezione.

<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
const controller = api.container.lookup('controller:topic');
const anon_categories = [5, 6, 14, 15, 16, 17, 18]

    function buildQuote(post, contents, opts = {}) {
      if (!post || !contents) {
        return "";
      }
    
        let anon_name = ``;
        // console.log(anon_categories, controller.get("model.category_id"))
        if (anon_categories.includes(controller.get("model.category_id"))) {
            anon_name = `Anonymous`;
        } else {
            anon_name = opts.username || post.username;
        }
        
        const params = [
            anon_name,
            `post:${opts.post || post.post_number}`,
            `topic:${opts.topic || post.topic_id}`
          ];
    
        if (opts.full) params.push("full:true");
    
        return `\n[quote="${params.join(", ")}"]\n${contents.trim()}\n[/quote]\n\n`;
    }
    
    api.modifyClass('controller:composer', {
        pluginId: 'anonymize-quotes',
        actions: {
            importQuote(toolbarEvent) {
              const postStream = this.get("topic.postStream");
              let postId = this.get("model.post.id");
        
              // If there is no current post, use the first post id from the stream
              if (!postId && postStream) {
                postId = postStream.get("stream.firstObject");
              }
        
              // If we're editing a post, fetch the reply when importing a quote
              if (this.get("model.editingPost")) {
                const replyToPostNumber = this.get("model.post.reply_to_post_number");
                if (replyToPostNumber) {
                  const replyPost = postStream.posts.findBy(
                    "post_number",
                    replyToPostNumber
                  );
        
                  if (replyPost) {
                    postId = replyPost.id;
                  }
                }
              }
        
              if (postId) {
                this.set("model.loading", true);
        
                return this.store.find("post", postId).then(post => {
                  const quote = buildQuote(post, post.raw, {
                    full: true
                  });
        
                  toolbarEvent.addText(quote);
                  this.set("model.loading", false);
                });
              }
            }
        }
    });
    
    api.modifyClass("component:quote-button", {
        pluginId: 'anonymize-quotes',
        actions: {
            insertQuote() {
                let anon_name = ``;
                // console.log(anon_categories, controller.get("model.category_id"))
                if (anon_categories.includes(controller.get("model.category_id"))) {
                    anon_name = `Anonymous`;
                } else {
                    anon_name = opts.username || post.username;
                }
                this.attrs.quoteState.value.opts.username = anon_name;
                this.attrs.selectText().then(() => this._hideButton());
                console.log(anon_name, this.attrs.quoteState.value.opts)
              }
        }
    });
    
    const composerController = api.container.lookup("controller:composer");
    const quoteButton = api.container.lookup("component:quote-button");
</script>