Puoi aggiungere il CSS al tuo tema, o se il tuo tema non consente personalizzazioni perché è un tema predefinito o ospitato in remoto, puoi creare un componente tema e aggiungerlo al tuo tema (Customizing themes without an Edit code button)
Non sono sicuro che funzioni anche per la pubblicazione di pagine. Canapin ha detto di no
ma forse intendeva in modo più generale e meno focalizzato sul CSS. Ho trovato Published Page CSS Not Showing on Frontend - #7 by david che mi fa pensare che dovrebbe funzionare