Discourse funziona abbastanza bene nel browser mobile. Il tuo problema principale sono le notifiche?
Forse un’integrazione con Telegram potrebbe risolvere il problema per te, senza dover utilizzare un’app mobile che richiede aggiornamenti costanti quando escono nuove funzionalità?
Inoltre, non ‘obbligheresti’ i tuoi utenti a scaricare un’app solo per il forum, dato che molti usano già Telegram.