¡Buen ojo! Sí, gracias a @christo, ahora tenemos soporte para deshabilitar/eliminar contraseñas por cuenta de usuario. Todavía estamos puliendo algunos ajustes menores de interfaz de usuario, pero ya está activo y funcionando.
Esto, de hecho, allana el camino para añadir el registro con passkeys. Esperamos dedicar tiempo a añadir esa capacidad pronto.