Pasted URLs process + characters improperly when they are used (properly) as spaces

Other issues which I thought were related, but I now think not: