Katalon (https://forum.katalon.com/) のような固定メモをどのように追加できますか？
特に、2つの薄い紫色のボックス内のコンテンツについてです。
現在、https://www.hardwareinterviews.fyi/ で Discourse Air Theme を使用しています。
この Customization > Theme component はスティッキートピックで動作するかもしれません。
もう一つの小さな1行のバナーイメージは、SCSS で実装できる可能性があります。
インスペクター要素を試しましたか？
ところで、あなたのフォーラムは見た目がいいですね。