Después de la última actualización (2caf5d79ba), mi burbuja de chat y el elemento del menú “Mi hilo” muestran un indicador de no leído, lo hace en la barra superior, la barra lateral y el propio modal de chat.
No hay ningún hilo sin leer, los he revisado todos y no encuentro ninguna forma de eliminar el marcador de no leído.
@MarcP ¿puedes actualizar a la última versión y compartir más detalles/capturas de pantalla sobre la notificación de hilo no leído?
No dudes en enviar un mensaje privado si hay alguna información personal identificable 
Esto puede ser algo diferente, pero todos los i-dispositivos de Apple muestran el punto azul. Los Android están bien. Los hilos no están en uso. Ha sido así esta semana, se actualizó tres veces y la última vez fue el viernes.
Todavía tengo el indicador permanente de no leído en todos mis dispositivos Apple, no uso Android.
También eliminé los hilos que tenía visibles en la pestaña de hilos. Así que ahora no hay nada que esté, o pueda estar, “no leído”.
Resolví mi caso. No fue un error en sí, pero podría considerarse una pregunta de interfaz de usuario.
Hace un tiempo, las IA-personas comenzaron a usar hilos en chats 1:1. Al mismo tiempo, dejé de chatear con una IA porque detesto profundamente los hilos en los chats. En algún momento, tuvimos la posibilidad de usar hilos en todos los canales y, si mal no recuerdo, esa marca persistente de no leído desapareció al mismo tiempo.
Uso principalmente el iPad y los chats ocupan toda la pantalla. Pero hace unos momentos cerré sesión en mi foro y, después de iniciar sesión, abrí el chat y, como no puede recordar su estado, vi la misma marca de notificación en los hilos. Pero no tenía ningún hilo sin leer. Entonces me di cuenta. Esa maldita última conversación con la IA que se movió inmediatamente al modo de hilo, y me fui de inmediato cambiando a DM.
Entonces, abrí ese único hilo de comentario solitario y el punto verde desapareció.
Es difícil mostrar qué se indica cuando se usan chats a pantalla completa. Pero, ¿y si usara colores diferentes? ¿Verde para canales basados en categorías, azul para los privados y ámbar para los hilos?
edición
Y justo ahora entendí que en realidad estaba en tema la primera vez que respondí. Pero no pude entenderlo porque, ya sabes, nunca uso hilos, excepto esa única vez 
Ojalá fuera así para mí… ¡Me alegro de que hayas podido solucionarlo!
“Todavía no tienes hilos. Los hilos en los que participas se mostrarán aquí.”
Recibí lo mismo, y aun así, todavía tenía un hilo sin leer. Quizás no entiende los chats privados 
De hecho, fue así en algunos de mis chats de bots de IA… me tomó un tiempo encontrar el hilo, no hay un marcador de no leído visible por hilo.
Sinceramente, desearía que pudiéramos deshabilitar los hilos por completo… es una característica muy “agresiva” en el sentido de que se crea un nuevo hilo en cada respuesta simple (¿por qué?!) a un mensaje por defecto, incluso si no tengo la intención de crear un hilo, sino que solo quiero responder a un mensaje que no es el más reciente…
Los odio con la lógica actual y siento que nos los imponen. Tienen cierto sentido para los bots de IA, pero no como una configuración predeterminada global sin la opción de deshabilitarlos.
El chat normal se convirtió en parte del flujo de trabajo, por lo que deshabilitar la función de chat por completo en este momento tampoco es una opción, aunque me encantaría, solo por los hilos.
¡Perdón por el desahogo dominical, buenas noches!
Vota en esta solicitud de función si estás de acuerdo conmigo 
Lamentablemente, este sigue siendo un problema en curso.
Después de hacer clic aleatoriamente, incluida la visita al hilo, desplazarse hasta el principio (si recuerdas qué hilo activó la notificación o eres realmente consciente de que el indicador está ahí debido a algún hilo de IA) se elimina la notificación de no leído. Pero la experiencia general es muy defectuosa y me sorprende que siga defectuosa durante casi 4 meses.
