Utilizo la llave inglesa para eliminar un tema como moderador. Cambio a mi cuenta de administrador y espero más de 5 minutos. Pego la URL del tema eliminado en la barra de direcciones del navegador y el tema eliminado se carga. Hago clic en la llave inglesa y solo veo la opción «Restaurar tema» y otras opciones. No veo la opción «Eliminar permanentemente».
Vaya. Había leído que podía eliminar temas. Ahora he descubierto que al hacer clic en “…” en la publicación del tema eliminado y luego seleccionar la llave inglesa de la publicación, se presenta la opción Eliminar permanentemente.
Abordar cada publicación dentro de un tema de esta manera será mucho trabajo cuando la intención es eliminar eficientemente un tema extenso de forma permanente o cuando es necesario eliminar muchos temas de forma permanente. Mi sitio de Discourse tiene limitaciones de tamaño físico. Tengo múltiples copias de seguridad (cinco) acumulándose. La limpieza selectiva puede marcar la diferencia en la huella total de la plataforma.
Parecía un punto muy válido. Entonces me di cuenta, como bien señalaste, de que una vez que se selecciona Eliminar, el cuadro modal indica que es una acción permanente. Si bien esto me ayudará a eliminar temas de manera eficiente como moderador, la acción es inconsistente con la documentación del comportamiento de Eliminación permanente.
Y justo ahora, pulsé el botón «Eliminar 2 temas» con mi cuenta habitual de moderador. Luego cambié a mi cuenta de administrador y pegué la URL de uno de los temas. Me sorprendió ver que Discourse cargaba el tema. En absoluto se trata de una eliminación permanente.
Entiendo eso. El problema es que mi cuenta de moderador no muestra información consistente en los dos modos que he utilizado. Al eliminar un solo tema en la vista de ese tema, veo “Eliminar”. Cuando uso las Acciones en lote en la lista de temas, obtengo un botón “Eliminar” (bien) y luego “Eliminar permanentemente los temas seleccionados. Esta acción no se puede deshacer” en el modal de confirmación (mal). El moderador confiará en que se ha producido una eliminación permanente cuando no ha sido así.
Mi publicación anterior describe lo que se ve en mi cuenta de moderador. Consulta la captura de pantalla anterior. Estoy de acuerdo contigo en que un moderador no puede eliminar permanentemente, pero el cuadro de diálogo dice lo contrario de forma incorrecta.