我托管了一个自建的 Discourse 实例。它相当新（距离上次更新只有几周）。根据 https://meta.discourse.org/t/enable-setting-to-allow-admins-to-permanently-delete-data/206678，该功能已启用。
我使用扳手图标以版主身份删除了一个主题。我切换到管理员账户，并等待了远超 5 分钟的时间。我在浏览器地址栏中粘贴了已删除主题的 URL，该已删除主题被加载出来了。我点击扳手图标，只看到“取消删除主题”和其他选项。我没有看到“永久删除”选项。
哦。我之前读到可以删除主题。现在我发现，在已删除的主题帖子中点击“…”然后选择帖子的扳手图标，会显示一个永久删除选项。
如果意图是高效地永久删除一个长篇主题，或者需要永久删除许多主题，以这种方式逐一处理主题中的每个帖子将会非常耗时。我的 Discourse 站点有物理空间限制。我有多个备份（五个）在累积。有针对性的清理工作可以对平台的总体占用空间产生显著影响。
谢谢你的帮助，@Lilly 。
这似乎是一个非常有力的观点。然后我注意到，正如你指出的那样，一旦选择“删除”，显示的模态框表明这是一个永久性的操作。虽然这将帮助我作为版主高效地删除主题，但该行为与“永久删除”功能的文档描述不一致。
如果你想的话，可以提交文档的更新吗？
就在刚才，我用我的普通版主账号点击了那个“删除2个主题”的按钮。然后我切换到管理员账号，粘贴了其中一个主题的URL。令我惊讶的是，Discourse加载了该主题。这根本不是永久删除。
有两个独立的永久删除步骤
我理解这一点。问题在于，在我使用的两种模式下，我的版主账户显示的信息不一致。在主题视图中删除单个主题时，我看到的是“删除”。当我在主题列表中使用批量操作时，会出现一个“删除”按钮（这很好），然后在确认模态框中显示“永久删除所选主题。此操作无法撤销”（这不好）。版主会误以为永久删除已经发生，而实际上并没有。
你是用管理员账户操作的吗？我觉得版主可能无法执行彻底的永久删除。
我之前的帖子描述了我在版主账号中看到的情况。请参见上面的截图。我同意你的观点，版主不能永久删除，但弹窗却错误地表示可以。
