Notification de message personnel affichant un nombre de réponses incorrect

Salut tout le monde !
J’envoie un message privé via l’API utilisateur. en utilisant le nom d’utilisateur ‘system’

 const postData = {
        title: messageTitle,
        raw: messageBody,
        username: 'system',
        category: 22,
        target_recipients,
        archetype: 'private_message',
        is_warning: true,
        status: 'archived',
        enabled: false,
    };

    // start sending message
    try {
        const response = await fetch(endpoint, {
            method: 'POST',
            headers: getHeaders(),
            body: JSON.stringify(postData),
        });

        // Convert the response to JSON
        const data = await response.json();
        return data;
    } catch (error) {
        return { errors: ['something went wrong while sending PM'] };
    }

Cependant, dans la notification, il est indiqué ‘2 réponses’

Mais il n’y a en fait aucune réponse

Ce qui est encore plus étrange, c’est que ce problème ne se produit que lorsque j’envoie un MP depuis le site en production. Tester depuis localhost ne déclenche pas le problème.

Une idée ?

Salut, quelqu’un a-t-il pu reproduire ?