Hola a todos,
Tengo una beta para DiscourseHub que debería solucionar este problema. Si estáis interesados en probar la beta, por favor, usad este enlace: Join the Discourse Hub beta - TestFlight - Apple
Tened en cuenta que este es un cambio de comportamiento mayor que una simple corrección de errores, DiscourseHub ahora sigue la misma lógica que el nuevo menú de usuario introducido en el núcleo hace más de 9 meses. La principal diferencia con respecto a antes es que al abrir el menú de usuario en la aplicación web se borrarán también los recuentos de notificaciones en DiscourseHub (para ese sitio, por supuesto).