Échec de l'importation phpBB3 avec Zeitwerk::NameError sur la version actuelle de Discourse

J’essaie d’importer un forum phpBB3 en suivant le guide de migration officiel, mais le script d’importation échoue immédiatement avec une Zeitwerk::NameError.

Environnement

  • Version de Discourse : v2026.2.0-latest-324 (aussi essayé les branches stable/esr)
  • Installation : Conteneur d’importation basé sur Docker
  • Précédemment : J’ai importé avec succès le même forum phpBB début janvier 2026 sans problème

L’erreur

/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/zeitwerk-2.7.3/lib/zeitwerk/loader/callbacks.rb:31:in 'Zeitwerk::Loader::Callbacks#on_file_autoloaded': expected file /var/www/discourse/lib/freedom_patches/safe_migrations.rb to define constant FreedomPatches::SafeMigrations, but didn't (Zeitwerk::NameError)
Cliquer pour développer la trace d'erreur complète
discourse@vps116136-import-from-app:/var/www/discourse/script/import_scripts$ bundle exec ruby phpbb3.rb /shared/import/settings.yml
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/zeitwerk-2.7.3/lib/zeitwerk/loader/callbacks.rb:31:in 'Zeitwerk::Loader::Callbacks#on_file_autoloaded': expected file /var/www/discourse/lib/freedom_patches/safe_migrations.rb to define constant FreedomPatches::SafeMigrations, but didn't (Zeitwerk::NameError)

      raise Zeitwerk::NameError.new(msg, cref.cname)
      ^^^^^
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/zeitwerk-2.7.3/lib/zeitwerk/core_ext/kernel.rb:27:in 'Kernel#require'
        from /var/www/discourse/config/initializers/002-freedom_patches.rb:11:in 'block (2 levels) in <main>'
        from /var/www/discourse/config/initializers/002-freedom_patches.rb:9:in 'Array#each'
        from /var/www/discourse/config/initializers/002-freedom_patches.rb:9:in 'block in <main>'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:406:in 'BasicObject#instance_exec'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:406:in 'block in ActiveSupport::Callbacks::CallTemplate::InstanceExec0#make_lambda'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:178:in 'block in ActiveSupport::Callbacks::Filters::Before#call'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:668:in 'block (2 levels) in ActiveSupport::Callbacks::CallbackChain#default_terminator'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:667:in 'Kernel#catch'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:667:in 'block in ActiveSupport::Callbacks::CallbackChain#default_terminator'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:179:in 'ActiveSupport::Callbacks::Filters::Before#call'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:559:in 'block in ActiveSupport::Callbacks::CallbackSequence#invoke_before'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:559:in 'Array#each'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:559:in 'ActiveSupport::Callbacks::CallbackSequence#invoke_before'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/callbacks.rb:108:in 'ActiveSupport::Callbacks#run_callbacks'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/activesupport-8.0.4/lib/active_support/reloader.rb:96:in 'ActiveSupport::Reloader.prepare!'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/railties-8.0.4/lib/rails/application/finisher.rb:73:in 'block in <module:Finisher>'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/railties-8.0.4/lib/rails/initializable.rb:32:in 'BasicObject#instance_exec'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/railties-8.0.4/lib/rails/initializable.rb:32:in 'Rails::Initializable::Initializer#run'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/railties-8.0.4/lib/rails/initializable.rb:61:in 'block in Rails::Initializable#run_initializers'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:231:in 'block in TSort.tsort_each'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:353:in 'block (2 levels) in TSort.each_strongly_connected_component'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:434:in 'TSort.each_strongly_connected_component_from'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:352:in 'block in TSort.each_strongly_connected_component'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:350:in 'Rails::Initializable::Collection#each'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:350:in 'Method#call'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:350:in 'TSort.each_strongly_connected_component'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:229:in 'TSort#tsort_each'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/tsort-0.2.0/lib/tsort.rb:208:in 'TSort#tsort_each'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/railties-8.0.4/lib/rails/initializable.rb:60:in 'Rails::Initializable#run_initializers'
        from /var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.4.0/gems/railties-8.0.4/lib/rails/application.rb:444:in 'Rails::Application#initialize!'
        from /var/www/discourse/config/environment.rb:7:in '<top (required)>'
        from /var/www/discourse/script/import_scripts/base.rb:16:in 'Kernel#require_relative'
        from /var/www/discourse/script/import_scripts/base.rb:16:in '<top (required)>'
        from /var/www/discourse/script/import_scripts/phpbb3/support/settings.rb:5:in 'Kernel#require_relative'
        from /var/www/discourse/script/import_scripts/phpbb3/support/settings.rb:5:in '<top (required)>'
        from phpbb3.rb:17:in 'Kernel#require_relative'
        from phpbb3.rb:17:in '<module:PhpBB3>'
        from phpbb3.rb:16:in '<module:ImportScripts>'
        from phpbb3.rb:15:in '<main>'

Ce que j’ai essayé

  1. Différentes versions de Discourse : Testé avec les branches latest, stable et esr - toutes échouent avec la même erreur
  2. Différents environnements Rails : Essayé RAILS_ENV=production et RAILS_ENV=development
  3. Constructions de conteneurs fraîches : Détruit et reconstruit le conteneur d’importation plusieurs fois
  4. Bundle install : Mis à jour les dépendances avec bundle install

Analyse de la cause première

Le fichier /var/www/discourse/lib/freedom_patches/safe_migrations.rb ne définit la constante SafeMigrations que lorsque RAILS_ENV != "production" :

if ENV["RAILS_ENV"] != "production"
  require_dependency "migration/safe_migrate"
  Migration::SafeMigrate.patch_active_record!
end

Cependant, l’initialiseur /var/www/discourse/config/initializers/002-freedom_patches.rb essaie d’exiger ce fichier sans condition, provoquant l’erreur Zeitwerk en mode production.

Questions

  1. Quelqu’un d’autre a-t-il rencontré ce problème avec les versions récentes de Discourse ?
  2. Existe-t-il une solution de contournement ou une correction connue ?
  3. Quelle version de Discourse est actuellement recommandée pour les importations phpBB ?

Le fait que cela ait fonctionné en janvier mais échoue maintenant suggère un changement récent dans le cœur de Discourse affectant les importations. Toute aide serait grandement appréciée !