La page affichée à ce domaine ressemble à une page par défaut fournie par un autre logiciel de serveur Web (Apache, je pense), ce qui pourrait signifier que vous avez créé votre VPS à l’aide d’une image LAMP.
Lorsque vous avez créé le VPS, avez-vous choisi une option mentionnant l’hébergement de sites Web ? Si oui, il pourrait être utile de recréer le VPS avec une image différente, une image Ubuntu de base qui n’inclut aucun logiciel d’hébergement Web.
Si vous suivez le processus d’installation recommandé, vous ne pouvez pas installer un autre serveur web, vous devrez donc ne pas avoir Apache. Il existe des sujets sur l’installation de Discourse avec d’autres serveurs web.
Oui, comme l’a dit @pfaffman, Discourse utilise nginx au lieu d’apache et c’est configuré automatiquement à l’intérieur du conteneur Docker qui est créé.