Поведение такое же в режиме инкогнито, к тому же я всё равно добавил свои домены в белый список блокировщика рекламы, но попытка стоила того. Кстати, на мобильных устройствах это не происходит, только на десктопе.
Проверка консоли:
Uncaught Error: There is no route named adminPlugins.houseAds
При обновлении страницы ошибка в консоли появляется после некоторого времени загрузки, но настройки не загружаются. При жестком обновлении страница загружается корректно. После жесткого обновления обычное обновление снова приводит к невозможности загрузить страницу.