Plugin to extend posts/topics with user custom field

Hello!

My users have a custom field called “Competence” and i would love to show this after the name in posts. Currently its only visible in profile/user-card.

Can someone share a snippet for this or guide me.

Thanks!