Hoy he actualizado el foro y ahora los usuarios no pueden ver el contenido de un mensaje privado, solo se muestra el título.
Prueba el modo seguro. ¿Tienes algún plugin o tema personalizado?
Gracias por la respuesta. Fue una tontería no probar esta solución tan obvia. Era el plugin retort.
¡Odio cuando pasa eso! La semana pasada pasé 20 minutos intentando depurar un problema que se resolvió reiniciando un contenedor. 