アクティビストのグローバルネットワーク向けにDiscourseを作成しました。私たちのほとんどは流暢な英語を話しますが、一部の人々は少ししか話せません。
管理者として、ユーザーのインターフェース言語をユーザーに代わって変更することは可能でしょうか？
管理者コントロールを確認しましたが、そのような機能は見当たりませんでした。代替案として、マークアップされたスクリーンショットの一覧を含むビジュアルワークシートを作成することも考えられますが、できれば避けたいです。
よろしくお願いいたします。
ユーザーのプロフィールにアクセスし、設定を変更できます。
サイト設定を検索すると、「Accept-Language ヘッダーからロケールを設定」という項目が見つかります。これにより、ユーザーの設定を手動で調整する必要がなくなるはずです。（ただし、「匿名ユーザー」と記載されているので、私が考えていたような動作とは少し異なるかもしれません。）
返信ありがとうございます。おそらく、この2つの設定のことかと思います：
両方とも有効にしていますが、効果がありません。ログインページはユーザーのブラウザ言語で表示されますが、他のすべてのページはデフォルト（英語）で表示されます。そのため、ユーザーはアバターをクリックし、下向きの矢印をクリックし、「設定」タブをクリックし、「インターフェース」タブをクリックし、「言語」ドロップダウンをクリックし、自分の言語を検索して選択し、「保存」ボタンをクリックし、その後ブラウザをリフレッシュする必要があります。これは非常に多くの手順です！
「いいね！」 1
残念ですね。ごめんなさい。では、同じ手順を相手のプロフィールページから始めてみてください。ブラウザの言語設定をデフォルトにする方法がないのは意外ですが、それを実現するのは思っているより難しいのでしょうね。もし簡単なら、すでに実装されているはずです。
私はその10のステップを踏むことはできますが、メールを通じて、しかも別の言語で、他の人にそれを指示することはできるのでしょうか？何か見落としているような気がします。
ユーザーはどこから来ているのですか？
アメリカ合衆国、ポルトガル、スペイン、フランス、オランダ、ドイツ、デンマーク、ロシア。
解決策が見つかりました。以前は、ハンバーガーメニューから「管理者」→「ユーザー」→「ユーザー名」をクリックし、/admin/users/INDEX/ユーザー名 のページに移動していました。そこにはユーザーの多くの設定が表示されていましたが、好みの言語に関する項目はありませんでした。
しかし、実際にはそのページから「公開プロフィールを表示」→「設定」→「インターフェース」へと進む必要があります。すると /u/ユーザー名/preferences/interface に移動し、そこでユーザーのインターフェース言語を設定できます。
ありがとうございました。
「いいね！」 1