É possível reverter uma atualização de software recente?

[merefield (Robert)]

Ah, espere.
Acho que vejo o problema… O Guest Gate migrou para um Componente de Tema e este Plugin está obsoleto, como você pode ver em seu Tópico:

Guest Gate (Sign Up Popup Plugin)

In April 2022, the Guest Gate plugin was converted into a theme component by @Don. This plugin is now deprecated. This is a more permanent post for a plugin that @vinothkannans created and I forked recently. Many thanks to @vinothkannans for doing the hard work of wiring up the main logic, @ljpp for stirring the original conversation, and @DiscourseMetrics.com for providing the impetus behind a customized modal. You have two main gate options: Generic gate Custom gate And tertiary opti…

Portanto, reconstrua sem isso e adicione o Componente de Tema: Guest Gate Theme Component - theme-component - Discourse Meta
O problema é que você ainda está usando o Plugin antigo e provavelmente deveria usar o Componente de Tema.