こんにちは、
投稿アクションメニューがヘッダーなどを覆うため、モバイルでのユーザーノートに影響が出ているようです。これは、投稿のレンチアイコンを押して「ユーザーノートを追加」を選択することで可能です。ただし、そこに書き込むと投稿管理画面が消えてしまいますが、その見た目は改善した方が良いでしょう。
「いいね！」 2
確認しました。z-index がここでおかしくなっています。
@awesomerobot デザイナーに確認してもらえますか？
「いいね！」 3
これはプラグインのバグでした。どうやら、メニューを閉じるためのセカンダリアクションを設定する必要があるようです。そうしないと、場合によってはメニューを閉じられないことがありました（特に Android で）。
ご報告ありがとうございます。
「いいね！」 3