こんにちは。
投稿アクションメニューがヘッダーなどを重ねて表示するため、モバイル端末でのユーザーノートに影響が出ています。投稿のレンチアイコンを押し、「ユーザーノートの追加」を選択することで利用可能です。ただし、入力欄をクリックすると投稿管理メニューが一部消えてしまいますが、この表示にならない方が良いでしょう。
「いいね！」 2
確認しました。z-index がここでおかしくなっています。
@awesomerobot デザイナーに確認してもらえますか？
「いいね！」 3
これはプラグインのバグでした。どうやら、メニューを閉じるためのセカンダリアクションを設定する必要があるようです。そうしないと、場合によってはメニューを閉じられないことがありました（特に Android で）。
ご報告ありがとうございます。
「いいね！」 3