Post does not update automatically after edit / Notification indicator on the avatar doesn't update either

Bug
5

This was caused by a MessageBus upgrade, we reverted it and will try again at some point:

Notification count does not decrease after pressing notification