Post-installazione, Curl può inviare email, ma Discourse no. Aiuto per risolvere?

I’ve gone through the steps here: Troubleshooting email on a new Discourse install

Without much luck. running discourse-doctor gives me the same output : Net::ReadTimeout,
that I also see in shared/standalone/log/rails/production.log