¿Al menos debería cambiarse esto para el tutorial de mensajes privados?
No muchos usuarios nuevos inician el tutorial como lo primero que hacen (de hecho, muy pocos lo hacen en absoluto), pero aquellos que sí lo hacen encuentran el aviso para usuarios nuevos publicado dentro del tutorial, donde nadie lo verá jamás.