Je pense que vous pouvez modifier l’en-tête « De : » pour les notifications de sujets/messages, mais uniquement au niveau du forum (et non par e-mail) :
notification email (L’adresse e-mail utilisée comme expéditeur lors de l’envoi de tous les e-mails système essentiels. Le domaine spécifié ici doit avoir des enregistrements SPF, DKIM et PTR inversés correctement configurés pour que les e-mails arrivent.)