PostgreSQL 15 update

Can you try to set the following in your app.yml file and rebuild?

env:
  LANG: 'ru_RU.UTF-8'
  ...

The error you are seeing is likely related to Postgres error upgrading from 3.3 to 3.4 caused by locale issues.