Vous exécutiez la tâche Rake dans la console Rails, ce qui ne fonctionne pas. Mais lorsque vous l’exécutez correctement, vous remarquerez que la tâche Rake n’existe plus. 
Je recommande plutôt d’utiliser la méthode « Mise à jour manuelle » décrite dans Mettre à jour les catégories et les sujets préremplis. J’ai modifié les étapes de How to regenerate FAQ and TOS pages? - #2 by gerhard en conséquence.