Preservar cores

Nos terminais Linux, há uma opção para copiar a saída como HTML para preservar as cores. Seria útil se o usuário pudesse colar este HTML e manter as cores. Isso facilita a solução de problemas em fóruns de discussão relacionados.