Puedes usar <span></span> para rodear el dominio convertido en enlace, en lugar de insertarlo en medio. Esto es útil al hablar de empresas y otros nombres propios que contienen puntos, como itch.io.
Por ejemplo, si simplemente escribes itch.io en el editor Markdown, se convertirá automáticamente en un enlace: itch.io
Pero también puedes escribir <span>itch.io</span>, y entonces no se convertirá en enlace: itch.io
No es necesario insertar <span></span> en medio del dominio, como en itch<span></span>.io, aunque eso también funciona: itch.io
(Iría bien que @precessor o un moderador cambiaran la casilla de verificación “
Solución” a esta respuesta en lugar de la solución actualmente seleccionada; la solución antigua funcionaba en 2016, pero ya no funciona hoy.)