Vous pouvez utiliser <span></span> pour entourer le domaine lié, plutôt que de l’insérer au milieu. Cela est utile lorsqu’il s’agit de sociétés et d’autres noms propres contenant des points, comme itch.io.
Par exemple, si vous tapez simplement itch.io dans l’éditeur Markdown, il sera automatiquement lié : itch.io
Mais vous pouvez aussi taper <span>itch.io</span>, auquel cas il ne sera pas lié : itch.io
Vous n’êtes pas obligé d’insérer <span></span> au milieu du lien, comme ceci : itch<span></span>.io, mais cela fonctionne également : itch.io
(Il serait bien que @precessor ou un modérateur puisse modifier la case à cocher « 
Solution » pour cette réponse plutôt que pour la solution actuellement sélectionnée ; l’ancienne solution fonctionnait en 2016, mais ne fonctionne plus aujourd’hui.)